Fear Window
"Fear Window" is the 23rd episode of 101 Dalmatian Street and the first part of the twelfth episode in the Disney+ release.
It was the 25th episode to be released worldwide. The episode originally aired in the UK on August 31, 2019.
Contents
Synopsis
Dolly is bed-bound with a cone to prevent her from itching herself and entertains herself by spying on the neighbors.
Plot
| For a full plot of "Fear Window", click here. |
Characters
International release
| Country | Airdate | Time | Language version |
|---|---|---|---|
 United Kingdom
|
August 31, 2019 | 07:00 (UTC+01:00) | English |
 Ireland
| |||
 Italy
|
September 28, 2019 | Italian | |
 Switzerland
| |||
 Germany
|
October 4, 2019 | 17:30 (UTC+02:00) | German |
 Austria
| |||
 Liechtenstein
| |||
 Luxembourg
| |||
| Switzerland
| |||
 Portugal
|
October 12, 2019 | 11:45 (UTC+01:00) | European Portuguese |
 Japan
|
October 13, 2019 | 10:30 (UTC+09:00) | Japanese |
 Russia
|
12:00 (UTC+10:00) | Russian | |
| 12:00 (UTC+07:00) | |||
| 12:00 (UTC+05:00) | |||
| 12:00 (UTC+03:00) | |||
 Czechia
|
October 19, 2019 | 06:00 (UTC+02:00) | Czech |
 Hungary
|
Hungarian | ||
 Poland
|
Polish | ||
 Bulgaria
|
Bulgarian | ||
 Romania
|
Romanian | ||
 Moldova
| |||
 Denmark
|
October 26, 2019 | 10:00 (UTC+03:00) 09:00 (UTC+02:00) |
Danish |
| Finland | Finnish (subtitles) | ||
 Norway
|
Norwegian | ||
 Sweden
|
Swedish | ||
| Estonia | English Russian | ||
| Latvia | |||
| Lithuania | |||
 Netherlands
|
Dutch | ||
 France
|
November 7, 2019 | 07:10 (UTC+01:00) | French |
| Luxembourg
| |||
| Switzerland
| |||
| Southeast Asia | November 16, 2019 | 10:30 (UTC+09:00) 09:30 (UTC+08:00) 08:30 (UTC+07:00) |
English Indonesian Malay Thai |
| 09:30 (UTC+07:00) | Vietnamese (subtitles) | ||
 Brazil
|
December 3, 2019 | 12:30 (UTC-02:00) 11:30 (UTC-03:00) 10:30 (UTC-04:00) 09:30 (UTC-05:00) |
Brazilian Portuguese |
| Mexico | 12:00 (UTC-05:00) 11:00 (UTC-06:00) 10:00 (UTC-07:00) 09:00 (UTC-08:00) |
Latin American Spanish | |
 Australia
|
December 8, 2019 | English | |
 New Zealand
| |||
| Hong Kong | March 6, 2020 | 18:30 (UTC+08:00) | English Cantonese |
| Taiwan | Mandarin | ||
 Spain
|
April 6, 2020 | 18:10 (UTC+02:00) 17:10 (UTC+01:00) |
European Spanish |
 Andorra
| |||
| Southeast Asia | October 10, 2020 | 10:30 (UTC+09:00) 09:30 (UTC+08:00) 08:30 (UTC+07:00) |
Mandarin |
Names in other languages
- Bulgarian: Страшният прозорец
- Cantonese: 疑神疑鬼
- Czech: Okno strachu
- Danish: Frygtens vindue
- Dutch: Op de uitkijk
- French: Fenêtre sur chiens
- German: Das Fenster zum Hof
- Hebrew: חלון הפחד
- Hungarian: Sasszem zabszem
- Italian: La finestra della paura
- Japanese: 恐怖の館
- Mandarin: 疑神疑鬼
- Norwegian: Skrekkens vindu
- Polish: Okno strachu
- Portuguese (Brazilian): A Janela do Medo
- Portuguese (European): Janela do Medo
- Romanian: Spionaj
- Russian: Окно страха
- Spanish (European): La ventana del fisgoneo
- Spanish (Latin American): La ventana del miedo
- Swedish: Skräckfönster
- Vietnamese: Khung cửa đáng sợ
Trivia
- This episode is a parody of the 1954 movie Rear Window.
- This is the first episode to have a stock title card design be repeated.
- The previous episodes that used the title card design were "Who the Dog Do You Think You Are?" and "A Right Royal Rumble".
- In Southeast Asia, Clarissa's line "Hurry up, you imbecile!" was censored, with "imbecile" being muted, only in the English audio track.
Gallery
Gallery
Click here to view the gallery.
References
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
