Changes: List of 101 Dalmatian Street episodes/International/Russia

Latest revision as of 12:57, 17 September 2020

Series overview

Season		Episodes	Originally aired
Season		Episodes	Season premiere	Season finale
	1	25	September 7, 2019	TBA

Episodes

Season 1 (2019–20)

№	Episode	Russian title	Air date	Aired on
1	"Dog's Best Friend"	"Лучший друг собаки"	September 7, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Boom Night"	"Ночь фейерверков!"
2	"Power to the Puppies"	"Вся власть щенятам"	September 8, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Who the Dog Do You Think You Are?"	"Кем ты себя возомнил"
3	"Walkies on the Wild Side"	"Дикая прогулка"	September 14, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"May Contain Nuts"	"Суета вокруг орехов"
4	"Winter Funderland"	"Зимняя сказка"	October 12, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Snow Day"	"Снежный день"
5	"Perfect Match"	"Идеальная пара"	September 15, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"All Fired Up"	"С огоньком"
6	"Poetry Scam"	"Украденное стихотворение"	September 21, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Crushed Out"	"Опасная влюблённость"
7	"Girls' Day Out"	"Женский день"	September 22, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"The Woof Factor"	"Фактор успеха"
8	"The Nose Job"	"Нюхач"	September 28, 2019 (12:00)	Disney Channel
9	"My Fair Dolly"	"Моя прекрасная Долли"	September 29, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Flea-Mageddon"	"Нашествие блох"
10	"A Right Royal Rumble"	"Королевский визит"	October 5, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Dal-Martians"	"Дал-марсинцы"
11	"A Date with Destiny… Dallas and Déjà Vu"	"Свидание с Дестини, Даллас и Дежавю"	October 6, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"The Wow of Miaow"	"Вау-мяу"
12	"Fear Window"	"Окно страха"	October 13, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"The Dog House"	"Полон дом собак"
13	"Long Tongue Day"	"День длинных языков"	October 19, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Doggy Da Vinci"	"Собачка да винчи"
14	London, We Have a Problem	"Лондон, у нас проблема"	October 20, 2019 (12:00)	Disney Channel
15	"A Summer to Remember"	"Памятное лето"	October 26, 2019 (12:00)	Disney Channel
16	"It's My Party"	"Это мой праздник"	October 27, 2019 (12:00)	Disney Channel
	"Fox in the Dog House"	"Лис среди собак"
17	"Fetch"	"Апорт"	February 11, 2020 (16:35)	Disney Channel
	"Don't Push Your Luck"	"Изменчивая удача"
19	"Diamond Dogs"	"Драгоценный ошейник"	February 11, 2020 (17:05)
	"Ride Along"	"Совместное дежурство"
20	"Poodlewolf!"	"Пудель-волк!"	February 18, 2020 (16:35)	Disney Channel
	"The Longest Night"	"Самая длинная ночь"
21	"Balancing Act"	"Между небом и землёй"	February 18, 2020 (17:05)
	"Dawkins Strikes Back"	"Докинс наносит ответный удар"
22	"Poodlefall!"	"Поражение Пуделя-волка"	February 25, 2020 (16:35)	Disney Channel
	"Dotty Dancing"	"Танец Дотти"
23	"Yappily Ever After"	"И гавкали они долго и счастливо"	February 25, 2020 (17:05)
	"D-Factor"	"Д-фактор"
24	"Dante's Inferno"	"Дантовский ад"	May 1, 2020 (13:40)	Disney Channel
	"Better the De Vil You Know"	"Пришествие Де Виль"
25	"The De Vil Wears Puppies"	"Возвращение Круэллы" (card title) "Шуба из далматинцев" (spoken title)	May 1, 2020 (14:10)
26	"Puppy Dreams"	"Сны щенят"	May 1, 2020 (14:40)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==Series overview==
 <onlyinclude>{| class="wikitable"
-! colspan="2" rowspan="2" style="padding:0 8px;" |Season
+! colspan="2" rowspan="2" style="padding:0 8px;" | Season
-! rowspan="2" style="padding:0 8px;" |Episodes
+! rowspan="2" style="padding:0 8px;" | Episodes
-! colspan="2" style="padding:0 80px;" |Originally aired
+! colspan="2" style="padding:0 80px;" | Originally aired
 |-
 !{{Wikipedia|Season premiere}}
 !{{Wikipedia|Season finale}}
 |-
-| style="background:#e30003; color:#99; text-align:center;" |&nbsp;
+| style="text-align:center; background:#E30003;" | &nbsp;
 | style="text-align:center;" | [[Episodes/International/Russia#Season 1 (2019–20)|1]]
 | style="text-align:center;" | 25
 | style="text-align:center;" | September 7, 2019
-| style="text-align:center;" style="background:lightgrey" | <center><small>TBA</small></center>
+| style="text-align:center; background:lightgrey;" | <center><small>TBA</small></center>
 |}</onlyinclude>
 ==Episodes==
 ===[[Season 1]] (2019–20)===
-{| class="wikitable sortable" id="sortable_table_id_0" style="font-size:95%; text-align:center;" width="100%"
+{| class="wikitable" style="font-size:95%; text-align:center;" width="100%"
 |- style="color:white; background:#C7222A; font-weight:bold;"
-| bgcolor="#e30003" | №
+| bgcolor="#E30003" | №
-| bgcolor="#e30003" | Russian title
+| bgcolor="#E30003" | Episode
-| bgcolor="#e30003" | Episode
+| bgcolor="#E30003" | Russian title
-| bgcolor="#e30003" | Air date
+| bgcolor="#E30003" | Air date
-| bgcolor="#e30003" | Aired on
+| bgcolor="#E30003" | Aired on
 |-
 | rowspan="2" | 1
-| "Лучший друг собаки"
 | '''"[[Dog's Best Friend]]"'''
+| "Лучший друг собаки"
 | rowspan="2" | September 7, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
-| rowspan="45" | Disney Channel
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Ночь фейерверков!"
 | '''"[[Boom Night]]"'''
+| "Ночь фейерверков!"
 |-
 | rowspan="2" | 2
-| "Вся власть щенятам"
 | '''"[[Power to the Puppies]]"'''
+| "Вся власть щенятам"
 | rowspan="2" | September 8, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Кем ты себя возомнил"
 | '''"[[Who the Dog Do You Think You Are?]]"'''
+| "Кем ты себя возомнил"
 |-
 | rowspan="2" | 3
-| "Дикая прогулка"
 | '''"[[Walkies on the Wild Side]]"'''
+| "Дикая прогулка"
 | rowspan="2" | September 14, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Суета вокруг орехов"
 | '''"[[May Contain Nuts]]"'''
+| "Суета вокруг орехов"
 |-
 | rowspan="2" | 4
-| "Зимняя сказка"
 | '''"[[Winter Funderland]]"'''
+| "Зимняя сказка"
 | rowspan="2" | October 12, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Снежный день"
 | '''"[[Snow Day]]"'''
+| "Снежный день"
 |-
 | rowspan="2" | 5
-| "Идеальная пара"
 | '''"[[Perfect Match]]"'''
+| "Идеальная пара"
 | rowspan="2" | September 15, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "С огоньком"
 | '''"[[All Fired Up]]"'''
+| "С огоньком"
 |-
 | rowspan="2" | 6
-| "Украденное стихотворение"
 | '''"[[Poetry Scam]]"'''
+| "Украденное стихотворение"
 | rowspan="2" | September 21, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Опасная влюблённость"
 | '''"[[Crushed Out]]"'''
+| "Опасная влюблённость"
 |-
 | rowspan="2" | 7
-| "Женский день"
 | '''"[[Girls' Day Out]]"'''
+| "Женский день"
 | rowspan="2" | September 22, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
+| '''"[[The Woof Factor]]"'''
 | "Фактор успеха"
-| '''"[[The Woof Factor]]"'''
 |-
 | 8
-| "Нюхач"
 | '''"[[The Nose Job]]"'''
+| "Нюхач"
 | September 28, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| Disney Channel
 |-
 | rowspan="2" | 9
+| '''"[[My Fair Dolly]]"'''
 | "Моя прекрасная Долли"
-| '''"[[My Fair Dolly]]"'''
 | rowspan="2" | September 29, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
+| '''"[[Flea-Mageddon]]"'''
 | "Нашествие блох"
-| '''"[[Flea-Mageddon]]"'''
 |-
 | rowspan="2" | 10
-| "Королевский визит"
 | '''"[[A Right Royal Rumble]]"'''
+| "Королевский визит"
 | rowspan="2" | October 5, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Дал-марсинцы"
 | '''"[[Dal-Martians]]"'''
+| "Дал-марсинцы"
 |-
 | rowspan="2" | 11
-| "Свидание с Дестини, Даллас и Дежавю"
 | '''"[[A Date with Destiny… Dallas and Déjà Vu]]"'''
+| "Свидание с Дестини, Даллас и Дежавю"
 | rowspan="2" | October 6, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Вау-мяу"
 | '''"[[The Wow of Miaow]]"'''
+| "Вау-мяу"
 |-
 | rowspan="2" | 12
-| "Окно страха"
 | '''"[[Fear Window]]"'''
+| "Окно страха"
 | rowspan="2" | October 13, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Полон дом собак"
 | '''"[[The Dog House]]"'''
+| "Полон дом собак"
 |-
 | rowspan="2" | 13
-| "День длинных языков"
 | '''"[[Long Tongue Day]]"'''
+| "День длинных языков"
 | rowspan="2" | October 19, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
+| '''"[[Doggy Da Vinci]]"'''
 | "Собачка да винчи"
-| '''"[[Doggy Da Vinci]]"'''
 |-
 | 14
+| [[London, We Have a Problem]]
 | "Лондон, у нас проблема"
-| [[London, We Have a Problem]]
 | October 20, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| Disney Channel
 |-
 | 15
+| '''"[[A Summer to Remember]]"'''
 | "Памятное лето"
-| '''"[[A Summer to Remember]]"'''
 | October 26, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| Disney Channel
 |-
 | rowspan="2" | 16
+| '''"[[It's My Party]]"'''
 | "Это мой праздник"
-| '''"[[It's My Party]]"'''
 | rowspan="2" | October 27, 2019<br><small>'''(12:00)'''</small>
+| rowspan="2" | Disney Channel
 |-
-| "Лис среди собак"
 | '''"[[Fox in the Dog House]]"'''
+| "Лис среди собак"
 |-
 | rowspan="2" | 17
-| "Апорт"
 | '''"[[Fetch]]"'''
+| "Апорт"
 | rowspan="2" | February 11, 2020<br><small>'''(16:35)'''</small>
+| rowspan="4" | Disney Channel
 |-
-| "Изменчивая удача"
 | '''"[[Don't Push Your Luck]]"'''
+| "Изменчивая удача"
 |-
 | rowspan="2" | 19
-| "Драгоценный ошейник"
 | '''"[[Diamond Dogs]]"'''
+| "Драгоценный ошейник"
 | rowspan="2" | February 11, 2020<br><small>'''(17:05)'''</small>
 |-
-| "Совместное дежурство"
 | '''"[[Ride Along]]"'''
+| "Совместное дежурство"
 |-
 | rowspan="2" | 20
-| "Пудель-волк!"
 | '''"[[Poodlewolf!]]"'''
+| "Пудель-волк!"
 | rowspan="2" | February 18, 2020<br><small>'''(16:35)'''</small>
+| rowspan="4" | Disney Channel
 |-
-| "Самая длинная ночь"
 | '''"[[The Longest Night]]"'''
+| "Самая длинная ночь"
 |-
 | rowspan="2" | 21
-| "Между небом и землёй"
 | '''"[[Balancing Act]]"'''
+| "Между небом и землёй"
 | rowspan="2" | February 18, 2020<br><small>'''(17:05)'''</small>
 |-
-| "Докинс наносит ответный удар"
 | '''"[[Dawkins Strikes Back]]"'''
+| "Докинс наносит ответный удар"
 |-
 | rowspan="2" | 22
-| "Поражение Пуделя-волка"
 | '''"[[Poodlefall!]]"'''
+| "Поражение Пуделя-волка"
 | rowspan="2" | February 25, 2020<br><small>'''(16:35)'''</small>
+| rowspan="4" | Disney Channel
 |-
-| "Танец Дотти"
 | '''"[[Dotty Dancing]]"'''
+| "Танец Дотти"
 |-
 | rowspan="2" | 23
-| "И гавкали они долго и счастливо"
 | '''"[[Yappily Ever After]]"'''
+| "И гавкали они долго и счастливо"
 | rowspan="2" | February 25, 2020<br><small>'''(17:05)'''</small>
 |-
-| "Д-фактор"
 | '''"[[D-Factor]]"'''
+| "Д-фактор"
 |-
 | rowspan="2" | 24
-| "Дантовский ад"
 | '''"[[Dante's Inferno]]"'''
+| "Дантовский ад"
 | rowspan="2" | May 1, 2020<br><small>'''(13:40)'''</small>
+| rowspan="4" | Disney Channel
 |-
-| "Пришествие Де Виль"
 | '''"[[Better the De Vil You Know]]"'''
+| "Пришествие Де Виль"
 |-
 | 25
-| "Возвращение Круэллы" (card title)<hr/>"Шуба из далматинцев" (spoken title)
 | '''"[[The De Vil Wears Puppies]]"'''
+| "Возвращение Круэллы" (card title)<hr/>"Шуба из далматинцев" (spoken title)
 | May 1, 2020<br><small>'''(14:10)'''</small>
 |-
 | 26
-| "Сны щенят"
 | '''"[[Puppy Dreams]]"'''
+| "Сны щенят"
 | May 1, 2020<br><small>'''(14:40)'''</small>
 |}
 [[Category:Episodes]]
-[[Category:List of episodes]]
 [[Category:Lists]]
 [[Category:International]]