A Pest Control Team is featured in the 101 Dalmatian Street episode "The Dog House." In the episode, they are called upon by Hugo to exterminate the Dalmatians from 101 Dalmatian Street.
Traveling via trucks and a helicopter, the Pest Control Team gradually make their way to 101 throughout the episode. Upon arriving, however, they don't see the large number of Dalmatians they were informed about; instead, they only see Delilah, Dorothy, Dylan, Dolly, and Doctor Dave, who tells them that there are no pests in the household.
The lack of action disappoints the group; one member complains, "Why is it always a false alarm?" as they leave. After exiting 101, they see Clarissa, who yaps at them with outrage for not exterminating the Dalmatians. The Pest Control Team believe Clarissa to be rabid before scooping her with a net and taking her away.
The Dalmatians have seemingly prepared for the possibility of Pest Control, as Delilah shouts that their arrival is "not a drill" when giving a World Wide Woof call to her puppies.