Poodlewolf!

Poodlewolf!

Transcript

This article is about the episode. You may be looking for the character, the franchise or the disambiguation.

Poodlewolf!
Season	1
Episode	39
Overall	39
Production code	139
British air date	February 5, 2020
Running time	11 minutes
Credits
Writer(s)	Giles Pilbrow
Episode Director	Miklos Weigert
Storyboard	Max Loubaresse
Episode guide
Previous	"Ride Along"
Next	"The Longest Night"

"Poodlewolf!" is the 39th episode of 101 Dalmatian Street and the first part of the twentieth episode in the Disney+ release.

The episode originally aired in Italy on December 28, 2019. It then aired in the UK on February 5, 2020.

Synopsis

Dylan's mind gets stuck in his fave fantasy computer game: Poodlewolf!

Plot

For a full plot of "Poodlewolf!", click here.

Characters

• Dylan
• Dolly
• Constantin
• Dawkins
• Hansel
• Snowball
• Clarissa
• Portia
• Snowball
• Da Vinci
• D.J.
• Roxy
• Spencer
• Godfrey
• Poodlewolf
• Cat Princess/Dogsbody (First Appearance)
• Inventicus (First Appearance)
• Lord Furball (First Appearance)
• Paw the Mighty (First Appearance)

International release

Country	Airdate	Time	Language version
Italy	December 28, 2019	09:20 (UTC+01:00)	Italian
Switzerland
Belgium	January 20, 2020	07:05 (UTC+01:00)	Dutch French
United Kingdom	February 5, 2020	10:00 (UTC)	English
Ireland
Netherlands	February 8, 2020	10:30 (UTC+01:00)	Dutch
South Africa	February 16, 2020 February 17, 2020 (UTC+04:00)	00:00 (UTC+04:00) 23:00 (UTC+03:00) 22:00 (UTC+02:00) 21:00 (UTC+01:00) 20:00 (UTC)	English
Middle East			Arabic
Greece			Greek
Russia	February 18, 2020	16:35 (UTC+10:00)	Russian
		16:35 (UTC+07:00)
		16:35 (UTC+05:00)
		16:35 (UTC+03:00)
Southeast Asia	February 21, 2020	13:00 (UTC+09:00) 12:00 (UTC+08:00) 11:00 (UTC+07:00)	English Indonesian Malay Thai
		12:00 (UTC+07:00)	Vietnamese (subtitles)
France		16:50 (UTC+01:00)	French
Luxembourg
Switzerland
Denmark	February 22, 2020	10:15 (UTC+02:00) 09:15 (UTC+01:00)	Danish
Finland			Finnish (subtitles)
Norway			Norwegian
Sweden			Swedish
Estonia			English
Latvia
Lithuania
Portugal	April 1, 2020	11:50 (UTC+01:00)	European Portuguese
Germany	April 1, 2020	18:00 (UTC+02:00)	German
Austria
Liechtenstein
Luxembourg
Switzerland
Spain	April 23, 2020	18:10 (UTC+02:00) 17:10 (UTC+01:00)	European Spanish
Andorra
Czechia	April 24, 2020	06:00 (UTC+02:00)	Czech
Hungary			Hungarian
Japan	May 17, 2020	10:30 (UTC+09:00)	Japanese
Hong Kong	June 5, 2020	18:30 (UTC+08:00)	English Cantonese
Taiwan			Mandarin
Poland	June 12, 2020	22:20 (UTC+02:00)	Polish
Bulgaria	June 27, 2020	07:30 (UTC+03:00)	Bulgarian
Romania			Romanian
Moldova
Israel	July 12, 2020	17:25 (UTC+03:00)	Hebrew
Mexico	August 10, 2020	10:15 (UTC-05:00) 09:15 (UTC-06:00) 08:15 (UTC-07:00)	Latin American Spanish
Brazil		14:00 (UTC-02:00) 13:00 (UTC-03:00) 12:00 (UTC-04:00) 11:00 (UTC-05:00)	Brazilian Portuguese
Southeast Asia	October 25, 2020	10:30 (UTC+09:00) 09:30 (UTC+08:00) 08:30 (UTC+07:00)	Mandarin

Names in other languages

• Cantonese: 陷入遊戲角色
• Czech: Pudlovlk
• Danish: Puddelulv!
• Dutch: Poedelwolf
• French: Canicheloup !
• German: Pudelwolf
• Hebrew: פודל-ווף!
• Hungarian: Lovagregény
• Italian: Barboncino Lupo!
• Japanese: プードル・ウルフ！
• Mandarin: 陷入遊戲角色
• Norwegian: Puddelulv!
• Polish: Pudelwilk
• Portuguese (Brazilian): Poodlelobo!
• Portuguese (European): Lobopoodle!
• Russian: Пудель-волк!
• Spanish (European): ¡Lobo-caniche!
• Spanish (Latin American): Lobopoodle
• Swedish: Pudelvarg!
• Vietnamese: Sói Poodle

Trivia

• Hansel arrives at the house to pick up Dylan for a poetry slam. This calls back to the episode "Poetry Scam" where Dylan and Hansel bond over their love for poetry.
• This is the last first season episode directed by Miklós Weigert.
• In Southeast Asia, a part of Dolly's line "[...] and to kick in the butt [...]" was censored by trimming.

Gallery

This article does not have a gallery yet.
Click here to make one.