The Walls Are Alive

The Walls Are Alive

Transcript

The Walls Are Alive
Season	1
Episode	36
Overall	36 (32, 18b)
Production code	136
British air date	February 3, 2020
American air date	June 14, 2021 (Disney XD)
Running time	11 minutes
Credits
Writer(s)	Nicole Paglia
Episode Director	Frédéric Martin
Storyboard	Althea Aseoche
Episode guide
Previous	"The Curse of the Ferrydog"
Next	"Diamond Dogs"

"The Walls Are Alive" is the 36th episode of 101 Dalmatian Street and the second part of the eighteenth episode in the Disney+ release.

The episode originally aired in the Netherlands on December 8, 2019. It then aired in the UK on February 3, 2020.

Synopsis

Dolly wants to play her favorite game Sardines with the pups, as a full moon is out. However, the puppies are busy with other stuff. During a light switch fight with Dawkins, Dolly accidentally breaks the switch with Deepak's pumpkin. Now playing her favorite game, the puppies for some reason, disappear one by one. Dolly would have to investigate what is happening and try to save the pups from disappearing.

Plot

For a full plot of "The Walls Are Alive", click here.

Characters

• Dylan
• Dolly
• Constantin
• D.J.
• Dorothy
• Dawkins
• Dante
• Triple D
• Deepak
• Delilah (picture)

International release

Country	Airdate	Time	Language version
Netherlands	December 8, 2019	10:30 (UTC+01:00)	Dutch
Italy	December 15, 2019	09:20 (UTC+01:00)	Italian
Switzerland
Belgium	January 14, 2020	07:05 (UTC+01:00)	Dutch French
Denmark	February 1, 2020	10:15 (UTC+02:00) 09:15 (UTC+01:00)	Danish
Finland			Finnish (subtitles)
Norway			Norwegian
Sweden			Swedish
Estonia			English
Latvia
Lithuania
United Kingdom	February 3, 2020	10:15 (UTC)	English
Ireland
South Africa	February 9, 2020 February 10, 2020 (UTC+04:00)	00:12 (UTC+04:00) 23:12 (UTC+03:00) 22:12 (UTC+02:00) 21:12 (UTC+01:00) 20:12 (UTC)	English
Middle East			Arabic
Greece			Greek
France	February 18, 2020	16:50 (UTC+01:00)	French
Luxembourg
Switzerland
Southeast Asia	February 19, 2020	13:12 (UTC+09:00) 12:12 (UTC+08:00) 11:12 (UTC+07:00)	English Indonesian Malay Thai
		12:12 (UTC+07:00)	Vietnamese (subtitles)
Israel	March 4, 2020	17:12 (UTC+02:00)	Hebrew
Japan	March 22, 2020	10:42 (UTC+09:00)	Japanese
Portugal	March 30, 2020	12:25 (UTC+01:00)	European Portuguese
Germany	April 6, 2020	18:00 (UTC+02:00)	German
Austria
Liechtenstein
Luxembourg
Switzerland
Spain	April 21, 2020	18:22 (UTC+02:00) 17:22 (UTC+01:00)	European Spanish
Andorra
Czechia	April 22, 2020	06:12 (UTC+02:00)	Czech
Hungary			Hungarian
Brazil		12:30 (UTC-02:00) 11:30 (UTC-03:00) 10:30 (UTC-04:00) 09:30 (UTC-05:00)	Brazilian Portuguese
Mexico		10:15 (UTC-05:00) 09:15 (UTC-06:00) 08:15 (UTC-07:00)	Latin American Spanish
Hong Kong	May 15, 2020	18:30 (UTC+08:00)	English Cantonese
Taiwan			Mandarin
Poland	June 10, 2020	22:32 (UTC+02:00)	Polish
Bulgaria	June 20, 2020	07:42 (UTC+03:00)	Bulgarian
Romania			Romanian
Moldova
Southeast Asia	October 17, 2020	11:12 (UTC+09:00) 10:12 (UTC+08:00) 09:12 (UTC+07:00)	Mandarin

Names in other languages

• Cantonese: 牆壁驚魂記
• Czech: Živé zdi
• Danish: Væggene er i live
• Dutch: De muren leven
• French: Les murs sont vivants
• German: Lebende Mauern
• Hebrew: הקירות חיים
• Hungarian: Borzongató bújócska
• Italian: Il potere della meditazione
• Japanese: 生きてる壁
• Mandarin: 牆壁驚魂記
• Norwegian: Veggene lever
• Polish: Te ściany żyją
• Portuguese (Brazilian): As Paredes Estão Vivas
• Portuguese (European): As Paredes Estão Vivas
• Russian: Живые стены
• Spanish (European): Las paredes están vivas
• Spanish (Latin American): Los muros tienen vida
• Swedish: Väggarna lever
• Vietnamese: Những bức tường sống đậy

Trivia

• This episode uses the modified title card design that was used for the first time in "Flea-Mageddon", and later in "Dal-Martians", "Long Tongue Day" and "The Curse of the Ferrydog".

Gallery

Click here to view the gallery.