"Who the Dog Do You Think You Are?" is the fourth episode of 101 Dalmatian Street and the second part of the second episode in the Disney+ release.
The episode originally aired in Germany, France, and Belgium on March 19, 2019 and then aired in the UK a day later. In the United States, it premiered alongside "Dog's Best Friend," "Boom Night," and "Power to the Puppies" on March 29, 2021.
Plot[]
Dylan, Dizzy, and Dee Dee discover a painting of the Prince of Dalmatia in the attic of 101. The pictured prince has an identical appearance to Dylan, leading him and others to believe he is a descendant of royalty. Clarissa overhears this news, and quickly kisses up to Dylan for her own gain by having him unknowingly sign a marriage certificate. During Dylan's "reign," Clarissa, Arabella, and Prunella, serving as his assistants, dismiss Dolly and the puppies out of their own house. Eventually, they learn that the Prince of Dalmatia's spots were acutally dust, and that the painting is a common decoration sold at Stanislav's shop.
Characters[]
- Background characters
- Da Vinci, Diesel, Delgado, Dorothy, Puppy Ensemble, Female Cyclist, Stanislav, Hugo
Voice cast[]
- Josh Brener as Dylan
- Michaela Dietz as Dolly
- Nefeli Karakosta as Dizzy
- Florrie Wilkinson as Dee Dee
- Harriet Carmichael as Clarissa
- Aimee-Ffion Edwards as Arabella
- Bethan Wright as Prunella
- Ella Kenion as Delilah
Notes[]
- This marks the first appearance of the World Wide Woof, the show's equivalent of the “Twilight Bark” from original book and movie series.
- This episode features the first speaking roles for Clarissa, Arabella, and Prunella.
- One of the items in the attic resembles Roger's hat from the original One Hundred and One Dalmatians film.
- This is the first episode to air on a Tuesday.
International releases[]
Country | Airdate | Time | Language version |
---|---|---|---|
Belgium | March 19, 2019 | 17:15 (UTC+01:00) | Dutch French |
France | French | ||
Luxembourg | |||
Switzerland | |||
Germany | 17:40 (UTC+01:00) | German | |
Austria | |||
Liechtenstein | |||
Luxembourg | |||
Switzerland | |||
United Kingdom | March 20, 2019 | 17:00 (UTC) | English |
Ireland | |||
Italy | 19:15 (UTC+01:00) | Italian | |
Switzerland | |||
Bulgaria | March 26, 2019 | Bulgarian | |
Romania | Romanian | ||
Moldova | |||
Denmark | 17:00 (UTC+02:00) 16:00 (UTC+01:00) |
Danish | |
Finland | Finnish (subtitles) | ||
Norway | Norwegian | ||
Sweden | Swedish | ||
Estonia | English Russian | ||
Latvia | |||
Lithuania | |||
Poland | Polish | ||
Czechia | 18:30 (UTC+01:00) | Czech | |
Hungary | Hungarian | ||
Spain | March 30, 2019 | European Spanish | |
Andorra | |||
Portugal | European Portuguese | ||
South Africa | April 2, 2019 | 17:00 (UTC+04:00) 16:00 (UTC+03:00) 15:00 (UTC+02:00) 14:00 (UTC+01:00) 13:00 (UTC) |
English |
Middle East | Arabic | ||
Greece | Greek | ||
Australia | June 2, 2019 | 10:09 (UTC+12:45) 09:24 (UTC+12:00) 07:24 (UTC+10:00) 06:54 (UTC+09:30) 05:24 (UTC+08:00) |
English |
New Zealand | |||
Brazil | June 6, 2019 | 12:30 (UTC-02:00) 11:30 (UTC-03:00) 10:30 (UTC-04:00) 09:30 (UTC-05:00) |
Brazilian Portuguese |
Mexico | 11:00 (UTC-05:00) 10:00 (UTC-06:00) 09:00 (UTC-07:00) |
Latin American Spanish | |
South Korea | July 22, 2019 | 17:12 (UTC+09:00) | Korean |
Japan | July 28, 2019 | 10:42 (UTC+09:00) | Japanese |
Russia | September 8, 2019 | 12:12 (UTC+10:00) | Russian |
12:12 (UTC+07:00) | |||
12:12 (UTC+05:00) | |||
12:12 (UTC+03:00) | |||
Southeast Asia | October 6, 2019 | 10:42 (UTC+09:00) 09:42 (UTC+08:00) 08:42 (UTC+07:00) |
English Indonesian Malay Thai |
09:42 (UTC+07:00) | Vietnamese (subtitles) | ||
Hong Kong | November 22, 2019 | 18:42 (UTC+08:00) | English Cantonese |
Taiwan | Mandarin | ||
Southeast Asia | September 20, 2020 | 10:42 (UTC+09:00) 09:42 (UTC+08:00) 08:42 (UTC+07:00) |
Mandarin |
Names in other languages[]
- Arabic: أي كلب تظن نفسك؟
- Bulgarian: За кого се мислиш?
- Cantonese: 狄倫王子
- Czech: Kde si, u psa, myslíš, že jsi?
- Danish: Hvilken hund tror du, du er?
- Dutch: Wie denk je wel niet dat je hond?
- French: Un chien royal
- German: Der Prinz von Dalmatien
- Hebrew: איפה לכל הכלבים אתה חושב שאתה?
- Hungarian: Kutyszorítóban
- Italian: Il principe Dylan
- Japanese: ダルメシアン一族の王子様!?
- Korean: 달마시아 왕국의 딜런 왕자
- Mandarin: 狄倫王子
- Norwegian: Hvem i hundeste tror du at du er?
- Polish: Za kogo ty psie uważasz?
- Portuguese (Brazilian): Quem Você Pensa que É, Cãozinho?
- Portuguese (European): Mas Cão É que Tu Pensas que És?
- Romanian: Ce câine crezi că ești?
- Russian: Кем ты себя возомнил
- Spanish (European): ¿Qué perro te has creído que eres?
- Spanish (Latin American): ¿Quién perros te crees que eres?
- Swedish: Vad för sorts hund tror du att du är?
- Turkish: Nasıl Bir Köpek Sanıyorsun Kendini?
- Vietnamese: Anh nghĩ mình là ai vậy?